Никях что это такое в турции
Перейти к содержимому

Никях что это такое в турции

  • автор:

Никах — интересная традиция

Processed by: Helicon Filter;

В современном мире все большее количество людей официальному браку предпочитают брак гражданский. В мусульманских странах к гражданскому браку относятся негативно. Для совместного проживания между мужчиной и женщиной обязательно должен быть заключен никах.

«Никах» означает бракосочетание. Для заключения никах необходимо соблюдение ряда условий. Прежде всего, брачующиеся не должны состоять в близких родственных связях. На церемонии обязательно должны присутствовать свидетели. Брак заключается только по обоюдному согласию жениха и невесты. Заключение никах носит публичный характер. В обязанности жениха входит выплата невесте махры — свадебного подарка. На церемонии должен присутствовать отец либо дядя или брат невесты. Если родители с какой-либо стороны не могут присутствовать при заключении никах, они должны в письменной форме выразить свое согласие на заключение брака между их детьми. Об этом должен быть уведомлен мулла, проводимый церемонию.

Церемония бракосочетания может проходить дома либо в мечети. Бракосочетание проводит мулла или имам. При проведении церемонии он зачитывает 4-ю суру Корана, в которой изложены основы ислама о правах, обязанностях и месте женщины в обществе и семье. После этого считается, что брак заключен.

Если торжество проходило в мечети, то все гости как со стороны невесты, так и со стороны жениха перемещаются в дом мужа. Здесь уже стоят накрытые праздничные столы со всевозможными угощениями, и проходит развлекательная программа.

Обычно в день заключения никах молодые отправляются в Загс для официальной регистрации брака.

Есть случаи, в которых никах не может быть заключен: если брачующиеся являются кровными родственниками; если мусульманская женщина заключает брак с немусульманином. Если мужчина женится не на мусульманке, то он имеет право взять в жены женщину исповедующую христианство или иудаизм. Обязательным условием является то, что в браке должны рождаться дети, которые будут мусульманами.

Все про никях – обряд бракосочетания согласно исламу

Все про никях – обряд бракосочетания согласно исламу - фото 1

Как выглядит венчание по-исламски, почему на обряде должен быть отец невесты и с кем мусульмане не могут сочетаться браком, — рассказывает шейх Саид Исмагилов.

Свадьба Джамалы

Недавно видео со свадебным обрядом победительницы Евровидения Джамалы и Сеит-Бекира облетело соцсети. Загадочное слово никях – своеобразное «венчание» в исламе – осталось за кадром. Мы решили воспользоваться случаем и расспросить про его смысл шейха Саида Исмагилова, муфтия Духовного Управление мусульман Украины «Умма», который и проводил обряд.

Что означает слово «никях»?

– Слово «никях» в арабском языке означает «половой акт». Но как исламский религиозный термин слово «никях» означает «составление брачного договора в соответствии с нормами ислама». В этом значении слово «никях» встречается в Священном Коране: «Сочетайте браком тех из вас, кто холост, и праведников из числа ваших рабов и рабынь» (24:32). В современном мусульманском мире слово «никях» стало интернациональным, используется почти всеми народами, исповедующими ислам, и означает бракосочетание соответственно с мусульманской религиозной традицией. Имеется в виду не свадьба или сватанье, а исключительно религиозный обряд.

Расскажите, пожалуйста, как выглядит подготовка к обряду? За какой период времени до самого бракосочетания к Вам обращаются молодожены?

– В Украине молодожены обращаются в мечеть по-разному. Те семьи, что придерживаются традиций, приходят заранее, интересуются, как им лучше подготовиться. Но есть и такие, которые как будто гуляли по улице и вдруг решили пожениться, не готовые к этому абсолютно. К никяху нужно определенным образом готовиться. И самое главное, чтобы про вступление в брак знали родители обеих сторон; нужно, чтобы молодожены обсудили все, что касается их брака, как и свои требования друг к другу. Например, девушка может требовать от будущего мужа гарантированную возможность закончить или получить образование, или договориться не рожать детей, пока не доучится. Все такие интимные детали будущего брака нужно обсуждать заранее, а не узнавать о них уже в мечети. Лучший вариант, практиковавшийся еще со времен пророка Мухаммада, – брачный договор, в котором в присутствии свидетелей и родителей с двух сторон будут прописаны все пожелания. В исламском мире это не считается чем-то неудобным; наоборот, лучше все обсудить и, возможно, отказаться от брака, если желания не совпадают. Поэтому иногда молодожены приходят ко мне уже с брачным договором, который во время обряда зачитывается в присутствии имама и официальных свидетелей.

Как должны одеваться молодожены и есть ли определенные традиции перед самим обрядом? Какие атрибуты церемонии – это обычные обручальные кольца или что-то другое?

– Ислам регламентирует обязательные условия, которые должны выполняться, а все остальное может происходить по местным обычаям, которые не должны им противоречить. Поэтому и одежда молодоженов, и их украшения, и даже то, как происходит никях, может очень отличаться.

Гардероб к свадьбе

Главная традиция выглядит так: парень и девушка у себя вдома полностью омывают тело, надевают праздничные одежды, молятся, просят благословения у родителей и в семейном сопровождении идут на никях. У некоторых народов обряд происходит в мечети, как у крымских татар, а у египтян – дома. В некоторых странах существует традиция, что невеста лично не приходит на никях, а делегирует своего отца и других членов семьи вместо себя, чтобы они от ее имени составили договор. Поэтому миф о том, что жених не видит свою невесту до свадьбы, иногда реален. Я даже встречался с подобным в Киеве. Но, по нормам ислама, жених обязательно должен видеть невесту хотя бы во время сватания – это было сделано для того, чтобы мужчина точно знал, на ком он женится, и мог отказаться, если бы его что-то не устраивало.

Что касается атрибутов свадьбы, то они тоже зависят от традиций. Нормой считаются обручальные кольца. При этом у девушки кольцо, чаще всего, золотое, а у жениха должно быть серебряным, так как мужчинам запрещено надевать золото. Женщины часто украшают себя узорами, нарисованными хной. Есть разные свадебные костюмы, брачные песни, и даже выстрелы из оружия в воздух несут практическую функцию. Эти выстрелы сообщают горожанам о том, что происходит никях и кто-то стал мужем и женой, а люди должны узнать кто именно, чтобы убедиться, что они живут не во грехе.

Что пара выбирает чаще – сначала гражданскую роспись, а потом обряд через некоторое время, или наоборот?

– Чаще всего пара сначала проводит обряд никях, а потом идет расписываться в ЗАГС. Но во многих мусульманских странах не существует отдельных госорганов для регистрации брака, и документ, выданный мечетью, признается государством. Что касается не мусульманских стран, то мы советуем не игнорировать государственную регистрацию брака. Потому что для организации всех вопросов, имущественных прав и другого нужно иметь госсвидетельство о браке.

Исламское бракосочетание в украинском стиле

Если к обряду приступает пара, где он или она христианин, что Вы советуете в таких случаях?

– Ислам позволяет мужчине жениться на женщинах из «людей Писания», то есть на христианках и иудейках. Коран подчеркивает особенную духовную и нормативную близость ислама с этими религиями: «Сегодня вам дозволена благая пища. Еда людей Писания также дозволена вам, а ваша еда дозволена им, а также вам дозволены целомудренные женщины из числа уверовавших и целомудренные женщины из числа тех, кому Писание было даровано до вас» (5:5). Но мусульманам желательно жениться на мусульманках, так как женщинам-мусульманкам можно выходить замуж только за представителя своей веры. В тех случаях, когда жених – мусульманин, а невеста – нет, имам должен рассказать им о тех нормах, которых они должны придерживаться. Например, есть норма, что у мужчины-мусульманина дети обязательно должны быть мусульманами, и над ними нужно совершить все обряды, как, к примеру, обрезание. Невеста должна это осознавать. И наоборот, мусульманин должен с уважением относиться к своей жене, ее религиозным взглядам и обязательствам. Что же касается случаев, когда девушка-мусульманка хочет выйти замуж за не мусульманина, или мужчина хочет жениться не на женщине Писания, имам обязан отказать в обряде и объяснить причины отказа.

Как выглядит сам обряд: каковы его этапы, суть, кто присутствует? Какие молитвы читаются?

– В Украине мы требуем, чтобы обязательно присутствовали жених и невеста с документами, удостоверяющими личность. Поэтому я, как имам, проверяю их документы и называю вслух их имена и фамилии. Обязательно должны быть на обряде родители невесты или хотя бы кто-то из родственников. Пророк Мухаммад сказал: «Женщина не выдает замуж женщину, и женщина не выдает замуж саму себя». Поэтому должен присутствовать отец, брат, дядя или другой мужчина из родни. В том случае, если девушка – сирота, она выбирает себе опекуна из мусульман, которые пользуются уважением. Также желательно, чтобы присутствовали и родители жениха.

Во время обряда никях, имам сначала называет семь обязательных условий для вступления в брак. Они должны быть выполнены:

  1. Молодожены не должны быть близкими родственниками. Также не должно быть причин, которые не позволяют брак (траур у женщины по погибшему мужу, состояние паломника, превышение лимита на жен у мужчины и т.д.).
  2. Брак должен быть постоянным, а не временным. У молодоженов должно быть намерение женитьба на всегда, а не на какой-то период времени. Временные браки у мусульман-суннитов запрещены.
  3. Присутствие свидетелей. Свидетели – двое мужчин-мусульман, которые в случае нужды засвидетельствуют, что конкретная пара стала мужем и женой.
  4. Добровольное желание обеих сторон вступить в брак. Брак под давлением не действителен, он греховен.
  5. Брак не должен быть тайным. Родители, родственники, друзья, соседи должны знать, что эта пара стала мужем и женой.
  6. Передается магр – это брачный дар, который муж должен подарить жене. Что это будет и когда он его вручит – это их личное дело. Но магр должен иметь какую-то ценность, не быть символическим, а также его должны назвать вслух в присутствии свидетелей. Магр предвидится исламом как имущество женщины, на случай если что-то произойдет с мужем (пропадет без вести, будет арестован, разведется или другое).
  7. Присутствие вали со стороны невесты. Вали – это отец, родственник или опекун, который выдает невесту замуж и представляет ее интересы во время бракосочетания.

Также могут быть дополнительные условия, что не является обязательным, такие как свидетельство врача об отсутствии смертельных болезней или тяжелых заболеваний.

Если все условия выполнены, имам приступает к совершению обряда. Сначала он воздает хвалу всевышнему Аллаху, просит благословения для пророка Мухаммада, его семьи и всех праведных мусульман, вслух декларирует аяты Корана, которые рассказывают про сотворение мужчины и женщины, как такие: «Среди Его знамений – то, что Он сотворил из вас самих жен для вас, чтобы вы находили в них успокоение, и установил между вами любовь и милосердие. Воистину, в этом – знамения для людей размышляющих» (30:21), – и детально объясняет значение аятов.

Потом он напоминает про напутствия пророка Мухаммада, как например: «Наилучшей верой обладает тот верующий, который отличается лучшими моральными качествами, а лучшим среди вас является тот, кто лучше всех относится к своей жене».

Затем имам должен напомнить о правах и обязанностях мужа и жены, берет родительское благословение брака с обеих сторон. Следующий вопрос адресуется жениху, согласен ли он добровольно взять в жены невесту (называется имя) соответственно с Кораном и сунной пророка Мухаммада, с магром таким-то, в присутствии свидетелей, и называются их имена. Согласие всех присутствующих должно выражаться вслух, ясно и однозначно, чтобы свидетели все хорошо услышали. У невесты спрашивают трижды, для того чтобы она потом не говорила, что не желала этого брака, или сомневалась, или не услышала и не поняла, что именно ее спрашивают.

После получения согласия всех сторон имам торжественно объявляет молодоженов мужем и женой и читает молитву за благословение их никяха: «С именем Аллаха! Слава Аллаху – Господу миров! Пусть Аллах ниспошлет свою благодать на вас. И пусть Аллах ниспошлет свою благодать в вас, и объединит вас в благом! О Аллах! Сделай этот брак счастливым и благословенным. Объедини сердца их, как ты объединил сердца Адама и Евы! И объедини сердца их, как ты объединил сердца пророка Мухаммада и его великой супруги Хадиджи! О Аллах! Дай им благочестивых, благонравных детей, изобилие благ и продолжительную жизнь. О Аллах! Дай им во всем благодать. Дай благословение свое в их начинаниях, в их делах и в их имуществе. Поистине – ты имеешь власть над всем! И пусть будет мир и благословения пророку Мухаммаду, его семье, его сподвижникам и всем нам!»

А уже после молитвы они ставят свои подписи в брачном договоре и обмениваются кольцами. На этом сам обряд завершен и можно начинать свадьбу.

Видео с никяхом Джамалы облетело весь интернет как радостная новость. Можете ли поделиться собственными впечатлениями от обряда?

– Что касается никяха Сеит-Бекира и Джамалы, я волновался, наверное, не меньше самих молодоженов, потому что мне впервые пришлось проводить никях на украинском и крымско-татарском под прицелом стольких камер. Молодые в основном молчали и улыбались, а мне надо было выглядеть торжественно и уверенно. Сусанна Джамалидинова (Джамала) выглядела очаровательно и была счастлива, хоть и заметно волновалась. Сеит-Бекир, наоборот, был спокойным и сосредоточенным. Они отнеслись к никяху очень серьезно, обсудили со мной все детали. Про обряд я знал за три месяца до его проведения, но держал все в секрете. Молодожены придерживались всех крымско-татарских свадебных традиций, и это было прекрасно! Ведь вся Украина увидела, как происходит традиционный мусульманский никях.

Турецкая свадьба шаг за шагом

Это сейчас, под влиянием западных традиций, отношение к обычаям в современных городах Турции стало чуть проще. В деревнях по-прежнему все строго и чинно. Например, представить, что жених и невеста будут жить до свадьбы и даже до обручения – немыслимо. «Ayıp!» («Неприлично!»). Не исключены и варианты, когда выбор за девушку или молодого человека делают родители, исходя из своих побуждений. Расчет – дело вполне обыденное, а любовь – дело наживное. Знакомая история? Ведь на Руси все это тоже было. Но в отличие от современной России, в Турции по-прежнему многие традиции и церемонии — неотъемлемая часть свадебного сценария. И редко кто пойдет против семьи, чтобы эти правила нарушить.

Еще больше полезного материала в нашем телеграм канале

Смотрины и сватовство

Все начинается со смотрин, или, как говорят в Турции, «кыз бакма». Обычно знакомые кумушки заранее могут присмотреть будущую невесту и обратить внимание жениха, который еще ни о чем не подозревает. Обычно среднестатистический турок больше озабочен тем, как заработать на содержание будущей жены, чем на поиск этой самой жены. К тому же, не стоит забывать, что в тех же деревнях и даже небольших городах молодым людям не так просто познакомиться и вместе провести время, чтобы не вызвать слухов и сплетен соседей. Так что порой смотрины – это единственная возможность для потенциальной пары чуть ближе увидеть друг друга, но непременно – под присмотром родственников. Обычно жених приходит в сопровождении нескольких женщин из своей семьи. Хотя в старые времена бывало, что родственницы справлялись с этой задачей самостоятельно, оценив, подходит девушка или нет.

Турки так устроены, что прямо сказать «нет», обидеть других людей, тем более целую семью – им крайне неудобно. Поэтому все проходит так, чтобы в случае отказа никто не остался обиженным. Попили чай-кофе, обменялись светскими любезностями, поели сладостей – разошлись. Но если намерения становятся более серьезными, то наступает второй действие — «Сватовство», «çöpçatanlık» («чопчатанлык»), где уже подробно обсуждаются все условия «договора», если стороны придут к согласию.

Смотрины особо ни к чему не обязывают. А если свадьба – дело решенное, такая «первая встреча» может быть в какой-то степени лишь ритуалом и совмещается со сватовством. Тогда уже подключаются не только женщины, но и мужчины. Невеста должна, конечно же, показать себя во всей красе. И это касается не только внешнего вида. Заранее она готовит домашнюю баклаву. А надо сказать, приготовить настоящую баклаву, раскатав на тончайшие листы теста, правильно сделать начинку – настоящее искусство. Конечно, тут могут подключиться и опытные родственницы, но все-таки положено, чтобы с этим испытанием девушка справилась сама.

Обычно гости приходят в дом невесты и рассаживаются в просторной гостиной. В любом турецком доме непременно есть небольшие столики-матрешки, которые расставляются возле гостей. На них можно будет поставить кофе, чай и сладости. Конечно же, никакого алкоголя, еда, кроме сладостей, тоже на этой встрече обычно не предусмотрена.

Невеста прислуживает гостям, обносит всех чаем и кофе, обязательно начиная с гостей, старших по возрасту. Жениха тоже может ждать испытание – для него невеста может в кофе добавить соль. Раньше это могло служить безмолвным символом отказа идти под венец, но теперь это часто стало проверкой чувств и выдержки жениха. Если выпьет, не поморщившись, значит, ради этой девушки сможет терпеть многое и готов жениться.

Все могут долго вести отвлеченные светские беседы, и только потом перейти к более конкретным обсуждениям деталей свадьбы.

Это только кажется, что сватовство – пережиток прошлого. На самом деле, эта встреча имеет большое практическое значение. Семьи могут договориться, как, где, а главное, за чей счет проводить свадьбу, кого приглашать, где будут жить молодые, какие подарки им можно будет подарить. С учетом того, что на турецкой, даже вполне «скромной», свадьбе может собираться по несколько сотен гостей – семьям есть что обсудить. К тому же, помимо свадьбы в Турции принято также массово и широко отмечать еще и помолвку. Раньше, конечно, активно обсуждался и «калым» за невесту. В каких-то деревнях и регионах это сохранилось, но теперь может заменяться на другой обычай — «право матери». За воспитанную ею дочь матери преподносится подарок – определенная сумма денег.

Когда все договоренности определены, а благословение родителей получено, жених дарит девушке кольцо и небольшой платок, красиво вышитый золотом или серебром. К разрешению со стороны родителей в Турции по-прежнему относятся очень серьезно. Даже если жениху 40 лет и он успешный и независимый бизнесмен, например, из Стамбула, если его семья будет против брака именно с этой девушкой – в 90% случаев он подчинится их воле. Потому что семья для любого турка – это святое, вокруг этого строятся все обычаи, традиции, и наживать себе в качестве врагов собственных родителей ради понравившейся девушки – редко кто станет. В это с трудом верится, но и сейчас известны случаи, когда отец может по нескольку лет не разговаривать с сыном, потому что вопреки воле родителей он женился на «неодобренной» девушке.

Помолвка

«Нишан» («nişan») – турецкая помолвка, это уже серьезный шаг и другой уровень ответственности. Конечно, не каждая помолвка заканчивается свадьбой, тем более, в Турции между двумя этими мероприятиями может пройти и два месяца, и два года. За это время, конечно, многое может измениться. Хотя обычно это время, которое нужно будущей семье, чтобы обустроить свой быт, возможно, выбрать будущий дом, сделать ремонт.
Можно заметить, что турки редко женятся слишком рано, как это бывает у нас в России. И чаще всего причина – материальный статус. В Турции, во многом живущей по мусульманским традициям, принято, чтобы мужчина непременно обеспечивал свою семью, чтобы его жена могла не работать. И турецкий мужчина прекрасно понимает, что вряд ли какая турчанка согласиться на «рай в шалаше», поверив в перспективы молодого человека, который в далеком и смутном будущем может вдруг разбогатеть. Тем более в это с трудом поверит ее отец.

Здоровый расчет? Возможно. Но своя мудрость в этом есть, что помогает избегать конфликтов в будущем, по крайней мере, на эту тему. Очевидно, что мужчина, крепко стоящий на ногах, больше готов к браку и к тому, чтобы взять ответственность за свою будущую жену.

Помолвка – это, по сути, публичное признание жениха в его намерении жениться именно на этой девушке. Статус девушки меняется на «нишанлы» («обручена»), и в глазах общественности, особенно других холостых мужчин, это почти также серьезно, как «эвли» («evli», «замужем»). У этого статуса есть очень практичный смысл. Как известно, даже сейчас в Турции по-прежнему считается неприличным, если девушка живет с мужчиной до свадьбы. Да, к девственности здесь тоже относятся трепетно и щепетильно, так что все легко объяснимо. Но даже если семьи в курсе всех интимных отношений пары, их вряд ли оставят, например, ночевать в одной комнате. «Ayıp!». А в давние времена неприличным было даже просто находиться наедине.

Статус «нишанлы» все это упрощает и позволяет паре уже более открыто выражать свои чувства, при желании и возможности, даже жить вместе. Хотя обычно до свадьбы обрученная невеста все-таки продолжает жить с родителями.

Как же празднуют помолвку в Турции? Конечно, все зависит от возможностей и желания. Кто-то устраивает небольшой романтический вечер в ресторане, другие приглашают близких родственников домой, кто-то снимает целые салоны или отели, чтобы пригласить полгорода. В таком случае это может напоминать репетицию свадьбы. Также заранее рассылаются приглашения, невеста наряжается в красивое платье, гости приносят подарки – обычно золото и деньги. Часто помолвку организовывают и оплачивают родственники невесты, а свадьбу – сторона жениха.

Проходит все очень чинно и церемонно, без широких гуляний, песен, плясок и застолий. На столах обычно могут быть сладости, орешки, чай, кофе. Иногда, конечно, помолвка может перерасти в фуршет в каком-нибудь фешенебельном отеле, но такой праздник может позволить себе не каждый. Если семьи традиционные, мусульманские, то скорее всего, женщины будут сидеть отдельно от мужчин.

Обычная помолвка выглядит как официальное заявление пары во всеуслышание, что они решают пожениться. Слова скрепляются небольшим ритуалом.

На серебряном подносе появляются кольца, перевязанные красной ленточкой. В таком связанном виде жених и невеста надевают кольца друг друга на безымянный палец правой руки. Лучше, если кольцо девушки будет украшено фианитом или бриллиантом. Это тоже наглядный показатель материального статуса жениха.

После этого самый старший и уважаемый человек из присутствующих произносит поздравления паре и перерезает ленточку в двух местах. Этот лоскуток будет храниться у молодой семьи. Оставшуюся часть ленты разрезают на мелкие кусочки, дарят незамужним девушкам, чтобы они смогли тоже быстро и счастливо выйти замуж.

После этого вначале пару поздравляют родители и родственники, потом – гости. Если дата уже определена, то на помолвке объявляют, когда и где будет свадьба.

Ночь хны

Перед свадьбой в Турции для невесты устраивается один из самых интересных и зрелищных обрядов – «Ночь Хны», или «Кына Геджеси» («kina gecesi»). В какой-то степени это девичник на восточный лад, только с более глубоким смыслом.

В старые времена во вторник невеста отправлялась в хаммам, турецкую баню, а в среду вечером ее ждала «Ночь хны», которая символизировала расставание с отчим домом. Для многих девушек тогда это был печальный вечер, ведь впереди ждала полная неизвестность, они могли в лучшем случае один раз видеть жениха, не представляя, что это за человек и какая совместная жизнь ее ждет с ним. Плакали невесты вполне искренне, а к ним присоединялся и хор подруг.

Правда, и сейчас часто девушки не удерживаются от слез, под воздействием музыки и немного таинственной атмосферы, которую умело поддерживают более опытные женщины, организовывающие этот вечер.

Особого внимания заслуживает на Ночи хны платье невесты -«биндалли» (bindalli). Это роскошное, богато украшенное вышивкой платье, чаще всего красного или бордового цвета, сшитое из дорогих тканей. В зависимости от традиций региона платье может включать в себя определенные узоры, орнаменты. Часто такое платье становится семейной реликвией и передается по наследству.

Лицо невесты скрывает красная вуаль, украшенная блестками и бисером. Получается, что невеста может видеть все, что происходит вокруг, а вот окружающие рассмотреть невесту не могут. Именно в таком виде невеста и появляется перед собравшимися гостями, иногда в ее руках могут быть свечи. Девушки начинают петь народные песни, со свечами в руках они движутся по кругу, обходят гостей.

Будущая свекровь становится одним из главных действующих лиц вечера. Перед невестой она раскатывает в качестве подарка рулон шелковой ткани, вдоль которой идет девушка, приближаясь к матери жениха. Иногда это может быть их первая близкая встреча. В это время гости осыпают девушку монетами – как символ плодородия и процветания. Подойдя ближе, невеста почтительно склонялась перед свекровью, целовала ее руку и потом прикладывала ко лбу. Именно так обычно здороваются и выражают в Турции почтение к старшим.

Невесту усаживают на самое почетное место в центре зала, это может быть красивое кресло, наподобие трона, или огромные подушки. Любая девушка может почувствовать себя настоящей восточной принцессой из сказки «1001 ночь».

После этого гостям выносят подносы со сладостями, чаем и кофе, чтобы праздник не проходил всухомятку. Это могут быть фрукты, орехи, пирожные, традиционные турецкие сладости, вроде лукума и баклавы.
А в это время разыгрывается главный обряд вечера. Девушки продолжают петь грустные песни, под которые печалится невеста под своей красной вуалью. Свекровь подходит к девушке и просит ее раскрыть ладони. По правилам «игры» невеста раскрывает ладони только тогда, когда свекровь и другие родственницы жениха готовы положить на ее ладони золотые монеты или надеть золотые браслеты. Тут же в зал на подносе вносится сухая хна с горящими свечами. Это символизирует зажженное сердце, в котором как огонь, разжигалась любовь к будущему мужу. Ведь раньше девушка могла вообще не питать никаких чувств к жениху, и считалась, что этот обряд помогает растопить девичье сердце.

Ладони и ступни девушки раскрашивались хной. Это целое искусство под названием «мехенди», которое берет свои истоки не то в древней Индии, не то в древнем Египте. Эту традицию успешно переняли и турки, сохраняя из поколения в поколение.

В качестве «художницы» должна была выступить не только самая умелая женщина, но и та, которая была по-прежнему счастлива в браке и чьи родители были до сих пор живы. Именно она начинала колдовать над невестой, неспешно разводя хну водой, выводя интересные орнаменты и узоры. Среди витиеватого рисунка нужно было «спрятать» инициалы жениха. Своеобразный сюрприз и очередной испытание. Если жених не сможет обнаружить первых букв своего имени, то он был обязан преподнести невесте хороший подарок. В качестве компенсации. После того, как ритуал окрашивания закончен, на руки девушки надевают красные рукавички, чтобы не испортить узор. Главное действие Ночи хны окончено. Девичник продолжается под песни, сладости и разговоры, и порой может затянуться до поздней ночи.

Сейчас, конечно, искусство «мехенди» может быть упрощено до обычного окрашивания кончиков пальцев, ладоней и ступней безо всяких изысков. Но, признаться, настоящее «мехенди» выглядит завораживающее и красиво. Но при этом использование хны имеет и сакральный смысл. С древних времен хна считалась не только натуральным красящим средством, но и лекарством от многих болезней, оберегом, символом удачи, процветания. Кстати, хна наносилась и на ладони молодого человека, уходившего в армию, чтобы оберечь его от смерти.

Во время Ночи хны, пользуясь моментом, незамужние подруги тоже могли наносить хну себе на руки, веря, что это тоже им поможет выйти замуж. Иногда для гостей готовят в подарок небольшие нарядные мешочки с хной – унести домой на память.

Ночь Хны в Турции – по-прежнему важная часть свадебных ритуалов, хотя в современных городах и семьях она может проходить уже в более свободных форматах. Например, для праздника может арендоваться отдельное помещение, присутствие жениха и его друзей – вполне допустимо и желанно, хотя это и стирает изначальный смысл этого исключительно женского обряда. Для многих это уже просто лишний повод повеселиться, а не грустить о своей холостой молодости и отчем доме, скрашивая веселья шампанским и коктейлями. Но в любом случае красная фата, хна остаются обязательными атрибутами этой турецкой традиции, уходящей корнями далеко в прошлое.

Свадьба по-турецки

Безусловно, как и в любой стране, сценарий свадьбы в Турции может отличаться в зависимости и от региона, и от благосостояния пары. Но если обратиться к среднестатистической турецкой свадьбе где-нибудь на побережье, то все происходит следующим образом.

Официальную церемонию обычно стараются назначить ближе к вечеру, чтобы могли собраться все гости, которые могут работать днем. Самые популярные дни – пятница, суббота и воскресенье. Хотя иногда церемония может проходить днем, а гуляния в ресторане – вечером. К тому же, в Турции есть два типа регистрации брака – светская и религиозная. Религиозная проводится в мечети со всей строгостью исламских традиций. После того, как жених и невеста совершат намаз, помолятся, имам проводит небольшую церемонию, без каких-либо пышных обрядов.

Светская регистрация брака может проходить и в официальном учреждении, турецком Загсе, и на выезде, например, в ресторане. Сама церемония называется nikah («никях»), а сама свадьба – düğün («дююн»).
Утро проходит в приготовлениях. Невесте делают макияж, прическу, наряжают в платье. Старший мужчина в семье, если девушка еще невинна, завязывает на ней красный пояс, чтобы продемонстрировать это перед другими людьми.

Жених забирает невесту вместе с друзьями либо из ее дома, либо – уже из салона красоты. Так происходит их первая встреча. Правда, в некоторых регионах жених не может забирать невесту сам, первый раз они в этот день должны увидеть друг друга на официальной церемонии.

Свадебный кортеж обычно сопровождается шумной музыкой, машины заранее украшаются. Звуки зурны, давула и барабанов – непременный атрибут традиционной турецкой свадьбы. Свой путь жених и невеста продолжают уже вместе.

Дальше все зависит от сценария свадьбы. Часто молодые прямиком отправляются уже на регистрацию – в мечеть, загс или ресторан. Продолжительные выездные фотосессии в Турции не так популярны. Здесь не увидишь свадебных фуршетов прямо на улице с шампанским и бутербродами. Вся программа проходит вечером.

Собравшиеся гости бурно приветствуют появление пары. Часто к этому времени уже темнеет и жених появляется под руку с невестой под фонтанирующие вдоль их пути фейерверки. К этому моменту место свадьбы уже заполняется подарочными цветочными венками на ножках. Их могут прислать и те, кто не смог выбраться на свадьбу. Имена и названия компаний обычно указываются на лентах.

В зале или на открытой площадке для жениха и невесты уже приготовлен президиум. Обычно это как минимум длинный стол, украшенный цветами, и стулья с высокими спинками, похожие на трон. Гости рассаживаются за столы. В большинстве случаев еда не предусмотрена, максимум – закуски вроде орешков, чипсы и безалкогольные напитки, например, столь любимая турками кола. Правда, бывают и роскошные турецкие свадьбы даже на несколько сотен гостей с ужином и алкоголем. Для такого праздника ресторан или отель может сниматься целиком, правда, такое могут позволить себе далеко не все. В деревнях тоже могут гулять сытно и широко. Еда может быть простой и незамысловатой, но ее будет столько, чтобы хватило на всех, кто захочет прийти и поздравить. Сладости, в частности турецкая медовая баклава, обычно тоже непременный атрибут свадьбы.

Церемония длится недолго, но проходит довольно торжественно. Служащий турецкого загса облачается в красную мантию, произносит нужные слова, спрашивает согласие у обеих сторон в присутствии двух свидетелей, и, услышав заветное «Evet!» («Да!») объявляет мужем и женой, выдав красивое официальное свидетельство.

К обмену кольцами относятся боле спокойно, важнее это сделать во время помолвки. Поцелуи тоже сдержаны и целомудренны, и во время традиционной турецкой свадьбы никому и в голову не придет, чтобы жених и невеста целовались откровенно публично.

После этого пару поздравляют родители, начинается музыка и танцы, которые продляться теперь до ночи. Программа праздника редко может порадовать разнообразием. Ансамбль, исполняющий народную турецкую музыку вживую – обычно находится в центре внимания праздника. Иногда на закрытые мусульманские свадьбы приглашают танцующих дервишей, на более «современные» — заказывают танцы живота. Тамады в привычном нам понимании нет. Часто эту роль может взять на себя один из музыкантов.

Только под конец праздника принято дарить подарки – этого момента все гости ждут с большим нетерпением, потому что поздравления, когда на свадьбу приходит 400, 500, 1000 человек, могут сильно затянуться.
Иногда для ускорения процесса, пара сама обходит всех гостей со специальной корзиной или шкатулкой, куда можно сложить золото и деньги. Но часто пара, стоя на почетном месте, каждый с перекинутой через шею красной или белой лентой, лично принимает поздравления и подарки от каждого гостя. Золото и денежные купюры в таком случае крепятся булавками к лентам. Это тоже один из типично турецких обрядов.
В финале невеста бросает свадебный букет, который ловит одна из незамужних подруг. Как считается и по международным поверьям, именно ее свадьба будет следующей.

Завершается свадьба тортом, который, теперь уже муж и жена, торжественно разрезают или делают вид, что разрезают, если торт ненастоящий, а пластиковый, что на турецких свадьбах не редкость.
Пара покидает свадьбу, для них наступает первая брачная ночь, которая для многих пар в Турции действительно становится первой.

Была ли статья полезной?
Похожие статьи:

  • ‘’O şimdi kiracı’’. Вокабуляр для тех, кто хочет снять квартиру в Турции
  • 10 вещей, которые могут показаться странными на турецких свадьбах
  • 10 вещей, которые нужно знать прежде, чем вы можете влюбиться в турка
  • 15 свадебных обычаев Турции
  • 5 интересных фактов о Великолепном веке

Свадьба в Турции

Свадьба в Турции

Свадьба в Турции — в отношениях с турком существуют три обязательных этапа:

Нишан

Помолвка. Не пропускайте этот этап отношений. Во-первых, нишан — отличная возможность договориться обо всем «на берегу». В какой стране жить, на какой жилплощади, на какие деньги. Помолвка хороший способ познакомиться с родителями молодых и с другими родственниками. Турчанки, к примеру, не пропустят помолвку ни за что — в период перед свадьбой становится понятно, готов ли молодой человек содержать и баловать свою избранницу и в каких масштабах. Это будет видно уже по подаренному на нишан кольцу. Отказ от помолвки — серьезный повод задуматься об истинных намерениях молодого человека.

Ресми никях

Заключение законного официального брака — государственная регистрация в ЗАГСе. Тут важно выделить два основных момента. Первое — ваше бракосочетание не должно маячить где-то вдалеке. Турецкие мужчины, полюбив девушку и решив связать с ней свою судьбу, долго тянуть не намерены. В плане женитьбы они решительны и однозначны, и стараются быстрее сделать женщину своей. Если ваш молодой человек постоянно отговаривается от женитьбы или вовсе не заводит о ней разговор, несмотря на длительность отношений — это хороший повод задуматься. Возможно, его родня против иностранки или против не мусульманки, и он не сможет жениться на вас в принципе — очень частая ситуация. У него может быть присмотрена турецкая невеста, а пока до поры до времени можно и погулять с Вами. Либо он просто проводит с Вами время в поиске варианта поинтереснее, повыгоднее, покрасивее, помоложе. Второй аспект — роспись в ЗАГСе, то есть официальный брак, должен идти строго до имам никяха — то есть мусульманского бракосочетания, проводимого имамом. Очень многие мужчины любят вешать лапшу на уши доверчивым девушкам, что якобы имам никях важнее, чем ресми, и что для них, как для истинных мусульман, она станет истинной женой именно после имам никяха, а ресми и вовсе необязателен. Так вот, это все вранье. Некоторые мужчины умудряются делать имам никях, имея знакомого муллу, с каждой встречной девушкой, которую затаскивают в постель — чтобы «не грешить». Не исключено, что при этом у него и законная жена есть. Либо это просто отмазка, чтобы не жениться. Никаких прав без ресми никяха у вас не будет, и у ваших детей — тоже.

Подарки на свадьбу

На свадьбу в Турции тут принято дарить деньги и золото. Например, турчанки требуют от жениха три ключа — «от дома, офиса и машины» — выражение образное, но точное.

Деньги считаются общими и на них можно купить квартиру, домашнюю утварь, машину и все что нужно для семьи. Золото принадлежит целиком и исключительно невесте. И все разговоры мужа и его родни про продажу его и закрытие, к примеру, кредитов (особенно если это не ваши общие, а его (их) личные кредиты), можете смело пресекать — как это сделала бы турчанка.
Конечно, можно сказать, что это все чисто турецкие традиции и соблюдать их вовсе не обязательно, а у вас главное — любовь, но если ваш молодой человек женится на вас не с целью «сэкономить на женитьбе с иностранкой», которая, по общепринятому мнению, обходится дешевле турецкой жены, то он будет рад соблюсти все традиции и подарить Вам подарки, и никогда не покусится на Ваше свадебное золото.

Свадебный наряд в Турции

Соблюдение в том числе и таких традиций не будет значить, что вы — меркантильная дрянь. Оно будет означать, что вы понимаете ментальность турецких мужчин и турецкого общества, и не дадите себя использовать, став просто «экономически выгодной невестой».

Турецкие невесты пишут на туфлях имена незамужних подруг. Считается, что чьё имя сотрется первым, та и выйдет замуж следующей.

Имам никях

Религиозное бракосочетание происходит обычно в мечети. Мы уже выяснили, что он должен идти строго после официального бракосочетания (нормальный мулла, кстати, вас и не примет без документа об официально заключенном браке, это запрещено). Заключается по желанию молодых. Кроме муллы, обычно присутствуют два свидетеля со стороны жениха (его друзья или братья). На церемонии также может присутствовать ваш отец, брат или его «замена» — человек, которому вы доверяете, как отцу или брату. Многие уверены, что для имам никяха девушка должна принять ислам. Это не так.

Мусульманам можно связывать себя узами брака с девушками любой веры, упоминаемой в Коране (иудейками и христианками), главное — не неверующей. Перед имам никяхом вы будете произносить некую фразу («шахада»), которая включает выражение «нет Бога, кроме Аллаха». Многие уверены, что именно после этого они становятся мусульманками, даже если произнесли ее, не понимая ее значения. Это не так. Мусульманкой можно стать, только если ты произносишь эту фразу с искренним желанием принять ислам, с верой в сердце и в голове, с полным осознанием того, что ты делаешь.

Имам никях

Все другие варианты произнесения будут просто словами, и ничто вам не мешает после церемонии бракосочетания продолжать считать себя христианкой. Принятие ислама — дело добровольное, и ни ваш молодой человек, ни его родня ни под каким предлогом не могут вас заставить. Насильственное склонение к смене религии может стать обоснованием развода в суде.

Подарок на имам никях

Еще один аспект имам никяха — именно во время него вы можете попросить подарок, какой хотите от мужа на свадьбу (так называемый махр). И если наши девочки все время скромничают в стиле «мне ничего не надо, кроме твоей любви», то турчанки спокойно говорят, что именно им нужно. Например, знаменитый «трабзонский сет» — золотое ожерелье и браслеты. И цены, и вид украшения, и его вес давно обговорены с её родственниками и воспринимаются спокойно женихом и её родней. Это, конечно, ваше право и ваше дело, просить что-то и сколько именно, но тут подаренное на свадьбу золото — неприкосновенный запас женщины и её детей на случай смерти мужа или развода. Но и невеста не с пустыми руками замуж выходит. Со стороны семьи невесты тоже большие расходы.

Анализ крови перед браком

Каждый, решивший заключить официальный брак с турецким гражданином (или гражданкой) должен предоставить в числе остальных документов справку из турецкой больницы о том, что он сдал там анализ крови. Многие иностранки считают это вторжением в частную жизнь и выражают недовольство этим правилом. Для чего турецкое правительство ввело такой закон и какие болезни и состояния этот анализ призван выявить?
Итак, анализ определяет:
1. Группу крови
2. Наличие (отсутствие) гепатита В, С
3. Наличие (отсутствие) сифилиса
4. Наличие (отсутствие) СПИДа
5. Наличие (отсутствие) генов талассемии (средиземноморской анемии). Талассемия — заболевание крови, распространено в странах Азии, Африки и средиземноморском регионе, в том числе в Турции.
6. Флюорография для определения наличия (отсутствия) туберкулёза — может быть назначена по результатам обследования, так же как и другие дополнительные анализы.
Анализ призван информировать о тех заболеваниях будущего партнера, которые могут повлиять на качество жизни, ее продолжительность, явится основанием для развода или отразиться на будущих детей. Делается анализ в обязательном порядке всеми, вступающими в брак, независимо от возраста и желания иметь детей.
Вопреки распространенному мнению, при наличии болезней из этого списка в брак вступать не запрещается. Но партнёр должен быть информирован обязательно — а дальше уже зависит от вашего обоюдного желания.
Не забывайте и о том, что, если вы решительно настроены по каким-то причинам этот закон обойти, то в Турции ответственность за сокрытие от партнера наличия у себя болезней из данного списка. Возможна подача заявления в суд и ваш брак будет аннулирован.
Сдать анализ крови можно в любом государственном медицинском учреждении или центрах матери и ребенка.

Развод по-турецки

Об особенностях бракоразводного процесса и о правах его участников прочтите подробнее по ссылке:

Подбор и покупка пакетных туров на курорты

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *